Magyar

A brazil kultúra egyik legkarakterisztikusabb részeként, a capoeira egy komplex mozgásforma, amely ötvözi a harcművészet elemeit a játékos tánc, és akrobatikus mozdulatokkal.

A capoeira olyan különleges sport, amely - különösen gyermekkorban - kíválóan fejleszti

-állóképességet
-mozgáskoordinációt
-kreativitást
-egyensúly -és ritmusérzéket
-testtudatot
és mindenekelőtt magabiztosságal vértezi fel a gyerekeket a mozgásban. Egyszerre egyéni és társas sport, a legtöbb elemet párban kell gyakorolni, összehangolni a csapat mozgását. Az önfeledt és izgalmas órákon rengeteg pozitív megerősítést kapnak a gyerekek, nincsen rosszul kivitelezett mozdulat, csak elismerésre méltó próbálkozás.

"a capoeira egy komplex mozgásforma, amely ötvözi a harcművészet elemeit a játékos tánc, és akrobatikus mozdulatokkal."

English

Being one of the most characteristic phenomenon of traditional Brazilian culture, capoeira is a complex form of movements which incorporates martial art elements with playful dance movements and acrobatics.

Capoeira is a unique sport which helps to improve - especially talking about children 

-stamina
-motor skills
-creativity
-balance and sense of rhythm
and above all it gives self-confidence to children when doing such movements. Individual and the same time team sport, most movements are practiced in pairs so you have to concentrate on the other. On the joyful and exciting classes children receive positive confirmation because there is no badly executed movement, only positively recognized attempts.

"capoeira is a complex form of movements which incorporates martial art elements with playful dance movements and acrobatics."